DittoDub to YouTube Sync icon

DittoDub to YouTube Sync

by dittotranslate

v0.0.20 Updated Feb 5, 2026 9.18MiB
CWS
142
Users
★ 4.00
3 reviews
#55110
of 207.7K
workflow
#11654 of 31.9K

Description

DittoDub to YouTube Sync helps you publish dubbed audio tracks, metadata, and subtitles from DittoDub directly into YouTube Studio. What it does - Connects to your DittoDub account. - Detects the current YouTube Studio video you’re working on. - Lets you pick a DittoDub project and select one or more target languages. - Downloads the language assets from DittoDub and automates uploading them into YouTube Studio’s Languages workflow. Who it’s for - Teams/localizers managing multi-language YouTube content who want a faster, repeatable workflow. Requirements - A DittoDub account. - Access to YouTube Studio for the channel/video you’re editing. Permissions & data - Runs only on studio.youtube.com pages and calls DittoDub API endpoints to fetch the assets needed for sync. - Stores your DittoDub API key locally in your browser to keep you signed in.
DittoDub to YouTube Sync screenshot 1

Reviews

Loading reviews...

Permissions (5)

Permissions

notifications Can show desktop notifications powersidePanel storage Can store data locally in your browser tabs Can see your open tabs and their URLs

Details

Version 0.0.20
Updated Feb 5, 2026
Size 9.18MiB
First Seen Mar 29, 2026